segunda-feira, 10 de março de 2008

PLASTIK inaugura o primeiro blog bilíngüe do mundo!



Olá a todos!


É com imenso prazer que a PLASTIK inaugura o primeiro Blog bilíngüe de Toy Art! Aqui você vai ficar por dentro de todas as novidades do mundo da Toy Art, os artistas e designers que os criam, notinhas sobre a loja, o site, as exposições da Galeria Plastik além de fotos inéditas dos bastidores do universo PLASTIK. Tudo isso em português e em inglês!


É novo no pedaço? Não entende muito bem essa coisa de Toy Art? Não se preocupe, neste primeiro post nós vamos dar uma “aula” sobre isso.


A Toy Art ou Urban Vinyl (como é conhecido na gringa) é um movimento artístico contemporâneo muito recente, diga-se um pouco mais de uma década de vida. Michael Lau, um artista chinês, para uma feira de brinquedos em Hong Kong em 1997, trocou as roupas militares do GI Joe por roupas de Hip Hop tirando o boneco do seu contexto militar inicial.


Agora pensa, isso, somando os brinquedos dos monstros japoneses (que já eram um sucesso desde a década de 1960) Kaiju só podia dar certo. E nos intercâmbios de informações, o pessoal mais hypado do Ocidente começou a curtir tanto a coisa que ela evoluiu mundialmente. Em 2002, o artista americano multimídia Paul Budnitz abriu a Kidrobot e hoje é considerada uma das empresas de toys mais importantes do mundo. No Japão a maior é a Medicom e na china, a Toy2R.


O Brasil entrou na cena 2006 quando a PLASTIK foi inaugurada no bairro dos Jardins, em São Paulo. Com a arquitetura assinada por Marcelo Rosembaum, a PLASTIK logo virou ponto de encontro e parque de diversões de todos os curiosos e antenados que circulam pela rua Oscar Freire. No segundo andar da loja tem a Galeria PLASTIK, que já recebeu os francês Artus e Julian, o coletivo Rolê, Gary Baseman, Munnys Customizados, Luis Gustavo Dias, EVOKE Art Gallery, Sandro Akel, FLIP, Pato e Thais Beltrame. Hoje a PLASTIK tem mais de mil toys diferentes disponíveis na loja e no site.


Mande suas sugestões, opiniões, elogios e reclamações para contato@plastiksp.com.br ou deixe seu comentário aqui no Blog.



Hello there!


It’s a pleasure to introduce you all the PLASTIK’s first bilingual Art Toys Blog! You’ll be updated with Art Toys news, the artists and designers, quick notes about the store, the Galeria Plastik expositions and brand new pics on the PLASTIK universe. Everything posted in Portuguese and English!


Are you new around here? Doesn’t really know what Art Toys mean? Don’t worry, on this first post we’ll “teach” you about these goodies.


Art Toys or aka Urban Vinyl is a very recent contemporary art movement, like a bit more then 10 years of existence. Chinese artist Michael Lau changed GI Joe’s military uniform for a hip hop outfit and exposed it at a Toy Fair. He totally changed GI Joe’s background and on that day a new era began.


Now, think about this. Lau’s custom GI Joe plus Japanese monster Kaiju toys (a big hit since the ’60s) could only be a perfect match. And it was exchanging information that the coolest guys of the East side of the globe loved this new art and it naturally grew worldwide. In 2002, multimedia artist Paul Budnitz opened Kidrobot and today is one of the biggest toy companies in the world. Medicom is the biggest in Japan as Toy2R is the biggest in China.


PLASTIK introduced Urban Vinyl to Brazil in 2006 when its first store opened in São Paulo. The interior design was Marcelo Rosembaum’s creation and all the coolest people around meet there to check out the new releases. Galeria Plastik, at their second floor, have received the French duo Artus and Julian, art collective Rolê, Gary Baseman, Munnys Custom show, Luis Gustavo Dias, EVOKE Art Gallery, Sandro Akel, FLIP, Pato and Thais Beltrame. Today PLASTIK has over 1000 toys available at their store and webstore.


Send us your messages to contato@plastiksp.com.br or post a coment here in the blog.


www.plastiksp.com.br





Um comentário:

Natalie* disse...

Que luxo do poder eterno!!!!

Parabéns absurdo!

Vou divulgar no MFH e envio para vcs o link.

Vida longa a Plastik.

Bjs,

Natalie*